In "Cultish," Amanda Montell explores the fascinating world of cults and how their persuasive language and techniques permeate our everyday lives, from religious sects to fitness trends to multi-level marketing schemes.